Cumhachan Cleachdaidh

Air ùrachadh mu dheireadh: 8 Giblean, 2024

1. Ro-ràdh agus Aonta
   a) Tha na Cumhachan Cleachdaidh seo (an “Aonta”) a’ dèanamh suas aonta a tha ceangaltach fon lagh leatsa (an teachdaiche againn) agus sinne (Iotum Inc. no “Callbridge”) a thaobh do chleachdadh air an Callbridge.com (a’ toirt a-steach fo-roinnean agus / no leudachain dhiubh) làraich-lìn (na “Làraich-lìn”) agus na seirbheisean co-labhairtean is co-obrachaidh a tha Callbridge a’ tabhann an co-bhonn ris na Làraich-lìn (na “Seirbheisean”), mar a tha air a mhìneachadh gu h-ìosal.
   b) Le bhith a’ cleachdadh nan Làraich-lìn agus nan Seirbheisean, tha thu a’ riochdachadh agus a’ toirt barantas gu bheil Thu air an Aonta seo a leughadh agus a thuigsinn, agus aontachadh a bhith ceangailte ris. Ma tha ceist sam bith agad mun Aonta seo, faodaidh tu fios a chuir thugainn a’ cleachdadh an fhiosrachaidh a tha air a mhìneachadh ann an Earrann 14. MURA THA A CHUIG AN t-AONTADH SEO, NO CHAN EIL AONTAICH A BHITH A’ GABHAIL A-STEACH A-STEACH, FEUMAIDH tu NA LÀRACH-LÌN-lìn fhàgail sa bhad agus diùltadh bho bhith a’ cleachdadh NA SEIRBHEISEAN ANN AN DÒIGH sam bith. Tha cleachdadh nan Seirbheisean cuideachd fo smachd Poileasaidh Dìomhaireachd Callbridge, ceangal ris a bheil e suidhichte air na Làraich-lìn, agus a tha air a ghabhail a-steach don Aonta seo leis an iomradh seo.
   c) Tha comas aig na Seirbheisean a tha sinn a’ toirt dhut dhut conaltradh aig an aon àm le Com-pàirtichean eile tro WebRTC, bhidio agus teicneòlas conaltraidh eile, agus/no lìonra fòn, còmhla ri seirbheisean sam bith eile a dh’ fhaodadh sinn a thoirt seachad bho àm gu àm.
   d) Tha na Seirbheisean an urra ris a’ chomas a tha rim faighinn agus chan eil sinn a’ gealltainn gum bi an àireamh de cheanglaichean a dh’ fheumas Thu an-còmhnaidh rim faighinn aig àm sònraichte sam bith.
   e) Ann a bhith a’ toirt seachad nan Seirbheisean, tha sinn a’ gealltainn gun cleachd sinn sgil reusanta agus cùram solaraiche seirbheis iomchaidh.

2. Mìneachaidhean AGUS Mìneachadh
a) Tha “Cìs Call” a’ ciallachadh a’ phrìs a chuireas gnìomhaiche an lìonraidh air an neach a tha a’ tadhal.
b) Tha “Cùmhnant” a’ ciallachadh, ann an òrdugh prìomhachais, an Aonta seo agus am Pròiseas Clàraidh.
c) Tha “Seirbheis Deuchainn” a’ ciallachadh na prìomh sheirbheisean co-labhairtean Callbridge a thathas a’ cleachdadh agus a’ toirt seachad mar phàirt de dheuchainn an-asgaidh le dìreach seòladh puist-d dligheach a dhìth rè a’ Phròiseas Clàraidh.
d) Tha “sinn” agus “IOTUM” agus “Callbridge” agus “Sinn”, a’ ciallachadh còmhla ri Iotum Inc., solaraiche seirbheisean Callbridge, agus a chuid chleamhnaichean agus seilbh tasgaidh Iotum Global Holdings Inc. agus Iotum Corporation.
e) Tha “Còirichean Seilbh Inntleachdail” a’ ciallachadh peutantan, modalan goireis, còraichean innleachdan, dlighe-sgrìobhaidh agus còraichean co-cheangailte, còraichean moralta, comharran malairt is seirbheis, ainmean gnìomhachais agus ainmean fearainn, còraichean ann an togail agus èideadh malairt, deagh rùn agus còir air agairt airson farpais neo-chothromach, còraichean dealbhaidh, còraichean ann am bathar-bog coimpiutair, còraichean stòr-dàta, còraichean cleachdadh agus dìon dìomhaireachd fiosrachaidh dìomhair (a’ gabhail a-steach eòlas agus dìomhaireachdan malairt), agus còraichean seilbh inntleachdail eile, anns gach cùis co-dhiù a tha iad clàraichte no neo-chlàraichte agus a’ gabhail a-steach a h-uile tagradh agus còir tagradh a dhèanamh airson ùrachadh agus leudachadh air agus còraichean airson prìomhachas fhaighinn bhuapa, a leithid de chòraichean agus gach còir no seòrsa dìon coltach no co-ionann a tha ann no a bhios ann an-dràsta no san àm ri teachd ann an pàirt sam bith den t-saoghal.
f) Tha “Com-pàirtiche” a’ ciallachadh Thu fhèin agus neach sam bith a cheadaicheas tu an t-Seirbheis a chleachdadh a rèir cumhachan an Aonta seo.
g) Tha “Premium Co-labhairtean” no “Prìomh Sheirbheisean” a’ ciallachadh na seirbheisean co-labhairt pàighte agus/no coinneimh a chleachdas Com-pàirtichean a tha air crìoch a chuir air a’ phròiseas clàraidh ballrachd pàighte, ris an canar cuideachd “Seirbheisean Clàraichte”.
h) Tha “Pròiseas Clàraidh” a’ ciallachadh am pròiseas clàraidh a chrìochnaich thu tron ​​​​eadar-lìn no eile airson deuchainn an-asgaidh air na Seirbheisean no airson ballrachd pàighte dha na Seirbheisean.
i) Tha “Seirbheisean” a’ ciallachadh a h-uile no pàirt de na Seirbheisean a tha air am mìneachadh ann an Earrann 1 a tha sinn ag aontachadh a thoirt dhut fon Chùmhnant seo, a dh’ fhaodadh a bhith a’ toirt a-steach Co-labhairtean Premium agus / no an t-Seirbheis Deuchainn.
j) Tha “làraich-lìn” a’ ciallachadh làrach-lìn Callbridge.com còmhla ri leudachadh sam bith, fo-roinnean, no leudachadh le leubail no le suaicheantas air làrach-lìn Callbridge.com.
k) Tha “thu” a’ ciallachadh an neach-ceannach leis a bheil sinn a’ dèanamh a’ Chùmhnant seo agus a tha air ainmeachadh sa Phròiseas Clàraidh, a dh’ fhaodadh a bhith a’ toirt a-steach a’ chompanaidh agad agus/no na Com-pàirtichean agad mar a dh’ fheumas an co-theacsa.
l) Tha iomradh air reachdas no solar reachdail an seo mar iomradh air mar a chaidh atharrachadh no ath-achdachadh, agus a’ toirt a-steach a h-uile fo-reachdas a chaidh a dhèanamh fon reachdas no an t-solar reachdail sin.
m) Bidh faclan sam bith a’ leantainn nan teirmean a’ gabhail a-steach, a’ gabhail a-steach, mar eisimpleir, no abairt sam bith eile air a mhìneachadh mar dhealbhach agus cha chuir sin bacadh air ciall nam faclan, tuairisgeul, mìneachadh, abairt no teirm ro na teirmean sin. Tha iomradh air sgrìobhadh no sgrìobhadh a’ toirt a-steach post-d.

3. Ion-roghnachd, Teirm agus Cead airson Cleachdadh
a) Le bhith A' CLEACHDADH NA LÀRAICH-LÌN-LÌN AGUS NA SEIRBHEISEAN, THA BHEIL A' RANNSACHADH AGUS A' BARANTAS GU BHEIL GU BHEIL CO-dhiù 18 BLIADHNA A dh'aois AGUS A THA TEISTEANAS NAN DLEACHDAIL A DHÈANAMH A DHÈANAMH A-STEACH A-STEACH A-STEACH AGUS A' FOIRM chùmhnantan fon lagh iomchaidh. Ma tha Thu a’ cleachdadh na Làraich-lìn no na Seirbheisean às leth companaidh, bidh thu a’ riochdachadh agus a’ toirt barantas dhut gu bheil ùghdarras agad a bhith ag obair agus cùmhnantan a dhèanamh às leth a’ chompanaidh sin. Tha an Aonta seo falamh far a bheil e toirmisgte.
b) Le ùmhlachd do ghèilleadh ri teirmichean is cumhaichean an Aonta seo, tha Callbridge a’ toirt dhut cead neo-thoirmeasgach, neo-fho-cheadaichte, ath-ghairm mar a tha air a ràdh san Aonta seo, nach gabh a ghluasad gus na Làraich-lìn agus na Seirbheisean a chleachdadh. Ach a-mhàin mar a tha air a mhìneachadh gu soilleir an seo, chan eil an Aonta seo a’ toirt còir sam bith dhut ann an no air seilbh inntleachdail Callbridge, IOTUM no pàrtaidh sam bith eile. Ma bhriseas tu solar sam bith den Aonta seo, thig do chòraichean fon earrainn seo gu crìch sa bhad (a’ toirt a-steach, gus teagamh a sheachnadh, do chòir air faighinn gu agus cleachdadh nan Seirbheisean).
c) Airson an t-Seirbheis Deuchainn a chleachdadh, bidh an cùmhnant seo a’ tòiseachadh nuair a gheibh thu còd PIN leinn no nuair a chleachdas tu na seirbheisean airson a’ chiad uair, ge bith dè an toiseach. Faodaidh tu àrdachadh chun t-Seirbheis Co-labhairt Premium aig àm sam bith tro Do chleachdadh air na Làraich-lìn.
d) Ma chleachdas tu na Seirbheisean Co-labhairt Premium gun a bhith a’ cleachdadh an t-Seirbheis Deuchainn an-toiseach, tòisichidh an Cùmhnant seo nuair a tha thu air crìoch a chuir air a’ phròiseas clàraidh airson ballrachd pàighte.
e) Le bhith a' cleachdadh nan Làraich-lìn agus nan Seirbheisean, Tha Tha Thu a' toirt cead do dh'fhiosrachadh sònraichte a chruinneachadh agus a chleachdadh mur deidhinn, mar a tha air a mhìneachadh ann am Poileasaidh Dìomhaireachd Callbridge (am “Poileasaidh Dìomhaireachd”), a' gabhail a-steach tron ​​Phròiseas Clàraidh agus mar a tha air a shònrachadh ann an Earrann 4. Le a’ cleachdadh nan Làraich-lìn agus nan Seirbheisean, Tha thu a’ riochdachadh agus a’ toirt barantas gu bheil Thu air leughadh agus tuigsinn, agus ag aontachadh ris an aon rud. MU DHEIREADH NO DH’AONTAICHEADH RIS AN AON, FEUMAIDH tu NA LÀRACH-LÀN-LÌN fhàgail sa bhad. Ma thachras còmhstri sam bith eadar am Poileasaidh Dìomhaireachd agus an Aonta seo, bidh cumhachan an Aonta seo ann.

4. Pròiseas Clàraidh
a) Co-cheangailte ri do chleachdadh air na Làraich-lìn agus na Seirbheisean, bidh agad ri foirm clàraidh a lìonadh an dàrna cuid tro na Làraich-lìn no tro fhoirm air leth a thug sinne dhut. Tha thu a’ riochdachadh agus a’ toirt barantas gum bi a h-uile fiosrachadh a bheir thu seachad air foirm clàraidh sam bith no eile co-cheangailte ri do chleachdadh air na Làraich-lìn no na Seirbheisean coileanta agus ceart, agus gun ùraich thu am fiosrachadh sin mar a dh’ fheumar gus a bhith coileanta agus ceart.
b) Thèid iarraidh ort cuideachd, no faodar a thoirt seachad, ainm neach-cleachdaidh agus facal-faire co-cheangailte ri do chleachdadh air na Làraich-lìn agus na Seirbheisean. Tha thu gu tur an urra ri cumail suas dìomhaireachd d’ fhacal-faire. Chan fhaod thu cunntas no facal-faire neach-cleachdaidh Làraich-lìn no Seirbheisean sam bith eile a chleachdadh. Tha thu ag aontachadh fios a chuir gu Callbridge sa bhad mu chleachdadh gun chead den chunntas no am facal-faire agad. Cha bhith Callbridge agus IOTUM cunntachail airson call sam bith a thig ort mar thoradh air cuideigin eile a’ cleachdadh do chunntas no facal-faire, ge bith co-dhiù leis an eòlas agad no às aonais. Faodaidh tu a bhith cunntachail airson call sam bith no a h-uile càil a thig air Callbridge, IOTUM, no an cuid chleamhnaichean, oifigearan, stiùirichean, luchd-obrach, luchd-comhairleachaidh, àidseantan, agus riochdairean mar thoradh air cleachdadh cuideigin eile den chunntas no am facal-faire agad.

5. Seirbheis ri fhaotainn
a) Tha sinn ag amas air na Seirbheisean a thoirt seachad le cothrom air ceithir uairean fichead (24) san latha, seachd (7) latha san t-seachdain, ach a-mhàin:
i. ma bhios obair-càraidh clàraichte ann, agus sa chùis sin is dòcha nach bi na Seirbheisean rim faighinn;
ii. ma thachras cumail suas gun phlanadh no ann an èiginn, dh’ fhaodadh gum bi againn ri obair a dhèanamh a dh’ fhaodadh buaidh a thoirt air na Seirbheisean, agus sa chùis sin dh’ fhaodadh fiosan a bhith air an gearradh sìos no nach eil ceangailte. Ma dh’ fheumas sinn stad a chuir air na Seirbheisean, nì sinn ar dìcheall a thoirt air ais taobh a-staigh ùine reusanta; neo
iii. ann an suidheachadh a tha taobh a-muigh ar smachd reusanta.
b) Thèid clàran-ama cumail suas agus aithisgean inbhe Seirbheis a thoirt seachad ma thèid an iarraidh.
c) Chan urrainn dhuinn gealltainn nach bi na Seirbheisean gu bràth uireasbhaidheach, ach nì sinn ar dìcheall sgàinidhean a chaidh aithris a cheartachadh cho luath ‘s as urrainn dhuinn reusanta. Ma tha Thu airson cunntas a thoirt air locht leis na Seirbheisean, cuir fios thugainn aig support@callbridge.com .
d) Aig amannan is dòcha gum feum sinn:
i. atharraich an còd no àireamh fòn no sònrachadh teicnigeach nan Seirbheisean airson adhbharan obrachaidh; neo
ii. stiùireadh a thoirt dhut a tha sinn a’ creidsinn a tha riatanach airson tèarainteachd, slàinte no sàbhailteachd, no airson càileachd nan Seirbheisean a tha sinn a’ toirt dhut fhèin no do ar teachdaichean eile agus tha Thu ag aontachadh gun coimhead thu riutha;
iii. ach mu'n dean sinn so, feuchaidh sinn ri uiread fios a thoirt duit 's a's urrainn duinn.

6. Cosgaisean airson an t-Seirbheis
a) Cha bhith sinn a’ cur cosgais dìreach ort airson na Seirbheisean a chleachdadh ma tha thu a’ cleachdadh an t-Seirbheis Deuchainn.
b) Ma tha thu air ballrachd a thoirt don t-Seirbheis Co-labhairt Premium, thèid cosgais a chuir ort a rèir an fho-sgrìobhaidh a cheannaich thu, còmhla ri tuilleadan, ùrachadh no feartan sam bith a cheannaich thu cuideachd.
c) Dh’ fhaodadh gun tèid na Cosgaisean Call gnàthach a chuir air gach neach-cleachdaidh nan Seirbheisean (Thise a’ gabhail a-steach thusa, ge bith a bheil thu a’ cleachdadh an t-Seirbheis Deuchainn agus an t-Seirbheis Co-labhairt Premium) airson fiosan gu àireamh fòn-fòn sam bith a bhuineas do na Seirbheisean a bhios tu a’ cleachdadh. Ann an suidheachadh mar sin, gheibh luchd-cleachdaidh iomchaidh fàirdeal mu na Cosgaisean Call air a’ bhile fòn àbhaisteach aca a chuir an gnìomhaiche lìonra fòn aca a-mach aig an ìre Cosgais Call gnàthach airson fiosan chun àireamh dial-in. Tha sinn a’ comhairleachadh gun cuir thu fios chun ghnìomhaiche lìonra fòn agad gus an ìre Cìs Call airson an àireamh dial a-steach a tha buntainneach do na Seirbheisean a bhios tu a’ cleachdadh a dhearbhadh mus tòisich thu air na Seirbheisean agad a chleachdadh.
d) Bidh uallach air gach neach-cleachdaidh de na Seirbheisean (Thussa nam measg, ge bith a bheil thu a’ cleachdadh an t-Seirbheis Deuchainn agus an t-Seirbheis Co-labhairt Premium) airson cosgaisean sam bith co-cheangailte ris an eadar-lìn a thig orra agus / no a dh’ fhaodadh a bhith air am pàigheadh ​​leis an t-solaraiche seirbheis eadar-lìn aca.
e) Mura cuir sinn fios thugad a chaochladh, chan eil cosgaisean cuir às, stèidheachadh no glèidheadh, agus chan eil cumail suas cunntais no cosgaisean cleachdaidh as ìsle ann.
f) Thèid cìsean co-cheangailte ris na Prìomh Sheirbheisean Co-labhairt a chuir air a’ chairt-chreideis clàraichte agad nuair a bhios a’ choinneamh no a’ cho-labhairt deiseil. A rèir an fho-sgrìobhaidh no a’ phlana agad, faodar Seirbheisean Co-labhairt Premium a stèidheachadh air bunait ballrachd ath-chuairteachaidh agus sa chùis seo thèid na cìsean sin a chuir gach mìos air a’ chairt-chreideis agad; a rèir an fho-sgrìobhaidh no a’ phlana, nochdaidh na cosgaisean sin an dàrna cuid bhon latha a tha na Seirbheisean air an cur an gnìomh no air àm bileachaidh mìosail cunbhalach. Nochdaidh a h-uile cosgais air an aithris cairt creideas agad mar “Callbridge” no “Conference Call Services no tuairisgeul coltach ris.” Faodaidh tu iarraidh gun tèid Seirbheisean Co-labhairt Premium a chuir dheth le bhith a’ cur fios gu support@callbridge.com; tha iarrtasan cuir dheth èifeachdach aig deireadh a’ chuairt bhile aig an àm. Airson Seirbheisean Co-labhairt Premium a tha air an stèidheachadh air cearcall bileachaidh ath-chuairteachaidh mìosail, mura h-urrainnear cairt creideas a cheadachadh còig (5) latha ron cheann-latha airson a’ bhileachaidh, thèid fios a chuir thugad gus fiosrachadh pàighidh ùrachadh, agus faodaidh Callbridge a chuir dheth. a h-uile seirbheis mura h-eil fiosrachadh pàighidh air ùrachadh ron cheann-latha ri phàigheadh.
g) Chan eil na cìsean iomchaidh uile air an toirt a-steach do chosgaisean ballrachd, plana, cleachdaidh no seirbheis sam bith eile agus thèid am pàigheadh ​​​​air leth a bharrachd air cosgaisean ainmichte no ainmichte.
h) Faodaidh Callbridge Seirbheisean a stad no a chuir dheth airson neo-phàighidh aig àm sam bith gun uallach a bhith orra.
i) Thèid a h-uile suim a tha ri phàigheadh ​​​​do Callbridge a phàigheadh ​​​​gu h-iomlan às aonais frith-fhrithealadh, frith-thagradh, toradh no cumail air ais (ach a-mhàin toradh no cumail air ais cìs mar a tha riatanach fon lagh).
j) Ma dh’iarras tu airgead air ais, bidh sinn ag amas air ath-sgrùdadh a dhèanamh air a h-uile tagradh ath-dhìolaidh gun a bhith nas fhaide na aon latha gnìomhachais slàn às deidh an iarrtas agad. Mas urrainn dhuinn faighinn a-mach gu bheil atharrachadh air fhìreanachadh gu h-iomlan, pròiseasaidh sinn an leithid de dh’ atharrachadh no creideas taobh a-staigh còig latha gnìomhachais bhon iarrtas thùsail. Mura h-eilear den bheachd gu bheil an t-atharrachadh no an creideas dligheach, bheir sinn seachad mìneachadh sgrìobhte taobh a-staigh an aon fhrèam-ama.

7. Do dhleastanasan
a) Feumaidh tu fhèin agus na Com-pàirtichean WebRTC (no teicneòlasan coimpiutair eile air an toirt seachad mar a chaidh a mhìneachadh) a chleachdadh gus cothrom fhaighinn air na Seirbheisean agus/no fònaichean-còmhla gus dial a-steach dha na Seirbheisean.
b) Tha uallach ort airson tèarainteachd agus cleachdadh ceart a’ Chòd PIN agus/no ainm-cleachdaidh agus/no facal-faire aon uair ‘s gu bheil thu air fhaighinn bhuainn. Chan eil còir agad an Còd PIN, an t-ainm neach-cleachdaidh, agus/no am facal-faire a chaidh a thoirt dhut a ghluasad airson a chleachdadh leis na Seirbheisean agus chan fhaod Thu feuchainn ri sin a dhèanamh.
c) Nuair a chlàras tu airson an dàrna cuid an t-Seirbheis Deuchainn no Seirbheisean Co-labhairt Premium, feumaidh tu seòladh puist-d dligheach gnàthach a thoirt seachad. Cleachdaidh sinn an seòladh puist-d seo gus teachdaireachdan Seirbheisean agus ùrachaidhean co-labhairt a chuir thugad. Ma tha Thu air do chead a thoirt dhuinn, is dòcha gum faigh thu conaltradh post-d bho àm gu àm bho Callbridge a thaobh bathar is Seirbheisean Callbridge, a’ gabhail a-steach gun chuingealachadh cuairt-litir bho àm gu àm Callbridge agus fiosan ùrachadh Sheirbheisean bho àm gu àm. Cha tèid am fiosrachadh agad a chleachdadh le companaidh sam bith ach IOTUM às aonais do chead sgrìobhte soilleir. Gus crìoch a chuir air do chead sgrìobhte soilleir, cuir fios thugainn aig customerservice@callbridge.com agus bidh sinn toilichte do chuideachadh. Tha thu a’ tuigsinn gus a thoirt air falbh bho gach liosta puist (a’ toirt a-steach ùrachadh Seirbheisean agus co-labhairt), gur dòcha gum feum do chunntas agus/no PIN a thoirt air falbh bhon t-siostam agus nach bi e comasach dhut na Seirbheisean a chleachdadh tuilleadh. Tha sinn a’ toirt comhairle dhut ath-sgrùdadh a dhèanamh air ar Poileasaidh Dìomhaireachd airson tuilleadh fiosrachaidh mu mar a bhios sinn a’ cruinneachadh, a’ cumail, a’ foillseachadh agus a’ stòradh d’ fhiosrachadh pearsanta.
d) Ma chleachdas tu fhèin no na Com-pàirtichean agad fòn-làimhe gus faighinn gu na Seirbheisean, agus ma tha Thu air feartan fios SMS a cheannach agus/no a chomasachadh, faodaidh sinn teachdaireachdan SMS a chuir bho àm gu àm. Faodaidh tu tarraing a-mach às na teachdaireachdan sin le bhith a’ cur fios thugainn aig customerservice@callbridge.com.
e) Chan fhaod duine sam bith sanasachd a dhèanamh air àireamh fòn, ainm-cleachdaidh, facal-faire, no Còd PIN airson nan Seirbheisean, a’ gabhail a-steach ann am bogsa fòn neo air, gun chead againn, agus feumaidh tu a h-uile ceum reusanta a ghabhail gus dèanamh cinnteach nach tachair seo. Am measg nan gnìomhan as urrainn dhuinn a ghabhail ma thachras seo bha na leigheasan a tha air am mìneachadh ann an Earrann 12.
f) Ma chleachdas tu àireamhan dial-in gus na Seirbheisean a chleachdadh, feumaidh tu faighinn gu na Seirbheisean a’ cleachdadh na h-àireamhan fòn a chaidh a thoirt dhut. Tha e an urra riut fhèin a-mhàin na h-àireamhan fòn sin agus fiosrachadh dial-in sam bith eile a thoirt do na Com-pàirtichean agad.
g) Dh’ fhaodadh gum bi laghan prìobhaideachd ag iarraidh air a h-uile duine air gairm co-labhairt clàraichte aontachadh gun tèid a chlàradh. Thoir an aire gum cluinn a h-uile duine a thèid a-steach do choinneamh no co-labhairt a tha ga chlàradh teachdaireachd ag innse gu bheil a’ choinneamh no a’ cho-labhairt ga chlàradh. Mur eil Thu ag aontachadh gun tèid do chlàradh, feuch nach lean thu air adhart leis a’ choinneamh no leis a’ cho-labhairt.

8. Mì-chleachdadh agus Cleachdaidhean Toirmisgte
a) Tha Callbridge a’ cur bacadh sònraichte air do chleachdadh air na Làraich-lìn agus na Seirbheisean.
b) Tha thu a’ riochdachadh agus a’ barantachadh nach bi Thu fhèin agus na Com-pàirtichean agad:
i. dèan fiosan oilbheumach, drabasta, bagarrach, draghail no meallta;
ii. Seirbheisean sam bith a chleachdadh gu foill no co-cheangailte ri eucoir, agus Feumaidh Thu a h-uile ceum reusanta a ghabhail gus dèanamh cinnteach nach tachair seo;
iii. briseadh no feuchainn ri feartan tèarainteachd sam bith air an Làraich-lìn a bhriseadh;
iv. cothrom fhaighinn air susbaint no dàta nach eilear an dùil dhutsa, no log a-steach gu frithealaiche no cunntas nach eil cead agad faighinn thuige;
v. feuchainn ri sgrùdadh, sganadh, no deuchainn a dhèanamh air so-leòntachd nan Làraich-lìn, no siostam no lìonra sam bith co-cheangailte riutha, no briseadh ceumannan tèarainteachd no dearbhaidh gun chead ceart;
vi. bacadh no feuchainn ri bacadh a chuir air cleachdadh nan Làraich-lìn no Seirbheisean le neach-cleachdaidh, aoigh no lìonra sam bith eile, a’ gabhail a-steach, gun chuingealachadh le bhith a’ cur a-steach bhìoras, cus luchdachadh, “tuiltean,” “spamadh,” “bomadh puist,” no “ a’ bualadh” na Làraich-lìn no am bun-structar a bheir seachad na Seirbheisean;
vii. atharrachadh, atharrachadh, eadar-theangachadh, lethbhreac, coileanadh no taisbeanadh (gu poblach no eile) no cruthaich obraichean derivative stèidhichte air na Làraich-lìn no Seirbheisean; cuir na Làraich-lìn no na Seirbheisean còmhla ri bathar-bog eile; màl, màl, no iasad nan Seirbheisean do dhaoine eile; no innleadair cùil, dì-chruinnich, cuir às do chèile, no feuch an lorg thu còd stòr nan Seirbheisean; neo
viii. a dhol an aghaidh Poileasaidh Cleachdaidh Gabhail sam bith a chuir Callbridge an cèill bho àm gu àm, a bhios am poileasaidh ri fhaighinn air na Làraich-lìn bho àm gu àm.
b) Tha na gnìomhan as urrainn dhuinn a dhèanamh ma tha Thu a’ mì-chleachdadh nan Seirbheisean air a mhìneachadh ann an Earrann 12. Ma thèid tagradh a dhèanamh nar n-aghaidh leis gu bheil na Seirbheisean air an ana-cleachdadh agus nach do ghabh thu a h-uile rabhadh reusanta gus casg a chuir air a’ mhì-chleachdadh sin, no nach do chuir thu fios dhuinn den mhì-chleachdadh sin aig a’ chiad chothrom reusanta, Feumaidh tu ar pàigheadh ​​air ais a thaobh suimean sam bith a tha mar dhleastanas oirnn pàigheadh ​​agus cosgaisean reusanta sam bith eile a thàinig oirnn.
c) Mar a chaidh a ràdh gu h-àrd, faodar fiosan gutha a chlàradh agus an clàradh a chleachdadh dìreach airson sgrùdadh a dhèanamh air mì-ghnàthachadh an t-siostaim agus ar Seirbheisean.
d) Faodaidh briseadh sam bith air an roinn seo buailteachd catharra agus / no eucoireach a chuir ort, agus tha Callbridge agus IOTUM a’ gleidheadh ​​​​na còrach co-obrachadh le cur an gnìomh lagha ann an sgrùdadh sam bith mu bhriseadh sam bith air an seo no earrann sam bith eile den Aonta seo.

9. Àicheadh ​​agus Cuingealachadh Buailteachd
a) DH’AONTAICHEADH GU BHEIL DO CLEACHDADH LÀRAICH Lìn AGUS SEIRBHEISEAN ANN AN AON Cunnairt. CHAN EIL DO CHUID CALLBRIDGE, IOTUM, NO AN CEADACHDAN NO AN solaraiche, MAR A BHEIL RI TEACHD, cunntachail AIRSON DILLE sam bith A thig mar thoradh air an t-slighe a-steach agad gu LÀRACH-LÀN-LÀRACH NO SEIRBHEISEAN, A’ GABHAIL A-STEACH GAN CUINGEACHADH DÙTHCHAS SAM BITH A DHÈANAMH. DH'FHAODADH BUGAICHEAN, MEARACHDEAN, TRÀBHAICHEAN NO CUINGEAN EILE A bhith air na Làraich-lìn.

b) Chan eil sinn a’ moladh na Seirbheisean a chleachdadh far a bheil cunnart susbainteach ann an cunnart neo-cheangail no call ceangail. Mar sin, chan fhaod thu na Seirbheisean a chleachdadh ach ma ghabhas tu ris gur ann leatsa a tha a h-uile cunnart agus gum bu chòir dhut àrachas a thoirt a rèir sin.
c) Tha buailteachd callbridge, IOTum, agus an luchd-ceadachaidh, luchd-obrach, luchd-cùmhnantan, stiùirichean agus luchd-solair cuibhrichte chun ìre as àirde a tha ceadaichte fon lagh, agus cha bhith iad ann an suidheachadh sam bith a’ gairm, IOTum, no an luchd-reic, luchd-ceadachaidh, luchd-lagha, luchd-cleachdaidh, luchd-obrach, luchd-fastaidh. BI buailteach AIRSON DÙTHCHAS SÒNRAICHTE, TORAIDHEAN NO A DHÈANAMH (A' gabhail a-steach prothaidean air chall, dàta air chall no dìomhaireachd no fiosrachadh eile, call dìomhaireachd, fàilligeadh coinnich ri dleastanais sam bith, a' gabhail a-steach GAN CUINGEACHADH AIRSON CÙRAM, GUN CÙRAM, FIOSRACHADH EILE A dh'aindeoin dè cho ion-mhiannaichte 's a tha an damaistean sin, no co-chomhairle no fios sam bith a thugadh do CALLBRIDGE, IOTUM, NO AN CEADACHDAN, luchd-fastaidh, luchd-cùmhnantan, stiùirichean agus luchd-solair) ag èirigh A-mach à NO A' buntainn ri do chleachdadh den t-seirbheis againn. BU CHÒIR AN CUINGE SEO A BHITH A BHITH A DHÈANAMH NA MILLTE A BHITH A-MHÀIN Briseadh cùmhnant, tort, no teòiridh laghail sam bith eile, no seòrsa gnìomh. DH’AONTAICHEADH GU BHEIL AN CUINGEACHADH SEO RIAGHALTAS A’ RÌOGHAIL RIAGHLADH REASACHAIDH AIRSON Cunnairt AGUS IS EIL EILEANACH BUN-SGRÙDADH A’ BHARGAIN eadar CALLBRIDGE AGUS SIN. CHAN EIL LÀRACH-LÌN-LÀRACH AGUS SEIRBHEISEAN AIR A THABHAIRT AIRSON A leithid A chuingealachadh.
d) Chun na h-ìre a tha ceadaichte fon lagh tha Callbridge agus IOTUM a’ diùltadh a h-uile uallach airson cleachdadh nan Seirbheisean, gu sònraichte:
i. buailteachd sam bith a th’ againn (a’ gabhail a-steach buailteachd sam bith air sgàth ar dearmad) air a chuingealachadh ris an ìre de na cosgaisean fòn a phàigh Thusa Dhuinn airson a’ ghairm sin;
ii. chan eil uallach oirnn airson cleachdadh neo mì-chleachdadh neo-ùghdarraichte de na Seirbheisean leat fhèin no le duine sam bith eile;
iii. chan eil uallach sam bith oirnn an dàrna cuid riut fhèin no ri Com-pàirtiche sam bith eile den ghairm co-labhairt agad airson call sam bith nach gabh a shùileachadh gu reusanta, no call gnìomhachais, teachd-a-steach, prothaid no sàbhalaidhean a bha dùil agad a dhèanamh, cosgais ana-caitheamh, call ionmhais no dàta air a chall. no cron;
iv. cùisean taobh a-muigh ar smachd reusanta - mura h-urrainn dhuinn na tha sinn air gealltainn sa Chùmhnant seo a dhèanamh air sgàth rudeigin taobh a-muigh ar smachd reusanta - a’ gabhail a-steach, ach gun a bhith cuibhrichte gu, dealanach, tuil, no fìor dhroch shìde, teine ​​​​no spreadhadh, mì-rian catharra, cogadh, no gnìomhachd armachd, èiginn nàiseanta no ionadail, rud sam bith a rinn an riaghaltas no ùghdarras iomchaidh eile, no connspaidean gnìomhachais de sheòrsa sam bith, (a’ gabhail a-steach an fheadhainn anns a bheil ar luchd-obrach), cha bhith uallach oirnn airson seo. Ma mhaireas tachartasan mar seo airson còrr is trì mìosan, faodaidh sinn crìoch a chur air a’ Chùmhnant seo le bhith a’ toirt fios Dhuibh;
v. chan eil sinn cunntachail ge bith an ann an cùmhnant, tort (a’ gabhail a-steach uallach airson dearmad) no eile airson gnìomhan no dearmad luchd-solair eile de Sheirbheisean cian-conaltraidh no airson sgàinidhean anns na lìonraidhean agus uidheamachd aca

10. Gun Bharantasan

a) CALLBRIDGE AGUS IOTUM, AIRSON FHÈIN AGUS AN CEADACHDAN AGUS AN solaraiche, AN SEO A DHÈANAMH A H-UILE BARANTAS co-cheangailte ris na Làraich-lìn agus na Seirbhisean. Tha na Làraich-lìn agus na Seirbhisean air an toirt seachad “Mar a tha” AGUS “Mar a tha rim faighinn.” GU AN ìre as àirde a tha ceadaichte leis an lagh, CALLBRIDGE AGUS IOTUM, AIRSON AN FHÈIN AGUS AN CEADACHAIDHEAN AGUS solaraichean, SÒNRAICHTE gu sònraichte BARANTAS AON AGUS A H-UILE BARANTAS, SÒNRAICHTE NO GNÌOMHACH, A' buntainn RI LÀRAICHEAN LÀRACH-LÀRACH AGUS SEIRBHEISEAN ATH-LEASACHADH ITY, FEAR-CIUIL Airson adhbhar sònraichte no neo-phrothaid. CHAN EIL CALLBRIDGE, IOTUM, NO AN luchd-ceadachaidh no an luchd-solair aca a’ barantachadh gum bi na Làraich-lìn no na Seirbhisean a’ coinneachadh ris na riatanasan agad no gum bi obrachadh nan Làraich-lìn no na Seirbhisean gun bhriseadh no gun mhearachd. CHAN EIL CALLBRIDGE NO AN luchd-ceadachaidh no an luchd-solair aca buailteachd sam bith a dh’ aindeoin an co-cheangal ri do chleachdadh air na làraich-lìn no na seirbheisean. A thuilleadh air an sin, CHAN EIL CALLBRIDGE, NO IOTUM, AIR ùghdarrachadh do dhuine sam bith Barantas sam bith de sheòrsa sam bith a DHÈANAMH AIRSON AN TRÀTH, AGUS CHAN EIL A DHÈANAMH A DHÈANAMH A DHÈANAMH RI aithris sam bith den leithid le treas pàrtaidh sam bith.
b) CHAN EIL NA SÒIDHEANACHADH, NA TACHARTASAN AGUS NA CUMHACHDAN gu h-àrd A 'CUR CUINGEACHADH SÒNRAICHTE BARANTAIS NO CUINGEACHADH EILE A THAOBH RANNSACHADH ANN AN AONTAICH NO AONTAICHEAN EILE THÈ AGUS A' GHÀIDHLIG NO EADAR AN T-SAOGHAL IS GUN CUNNTASAN SIN. FEUMAIDH cuid de dh'uachdranasan NACH EIL A' GABHAIL A-STEACH BARANTAS GNÌOMHACHADH GNÌOMHACH NO CUINGEALACHADH DÙTHCHAS àraid, Mar sin 's dòcha nach buin cuid de na h-àitheantan gu h-àrd, saoradh agus cuingealachaidhean uallaich riut. CHAN EIL CUINGEACHADH NO atharraichte leis an lagh iomchaidh, bidh na h-àicheadh-àicheadh, an tar-chuir agus na cuingeadan roimhe seo a’ buntainn ris an ìre as àirde a tha ceadaichte, eadhon ged a dh’ fhailicheas leigheas sam bith A RINNE riatanach. Tha luchd-ceadachaidh agus luchd-solair CALLBRIDGE, a’ gabhail a-steach IOTUM, nam buannachdan treas-phàrtaidh do na h-àicheadh, do thar-chuiridhean agus do chrìochan sin. CHAN EIL COMHAIRLE NO FIOSRACHADH, co-dhiù a tha e beòil no sgrìobhte, a gheibhear uaibh tro na làraichean-lìn no air dhòigh eile ag atharrachadh gin de na h-àicheadh ​​​​no na crìochan a tha air an ainmeachadh san earrann seo.
c) Bidh gach pàirt den Chùmhnant seo a tha a’ dùnadh a-mach no a’ cuingealachadh ar buailteachd ag obair air leth. Ma tha pàirt sam bith air a dhì-cheadachadh no mura bheil e èifeachdach, leanaidh na pàirtean eile orra.
d) Cha bhi dad sa Chùmhnant seo a’ dùnadh no a’ cuingealachadh buailteachd Callbridge airson bàs no dochann pearsanta air adhbhrachadh le fìor dhearmad, foill, no cùisean eile nach gabh a thoirmeasg no a chuingealachadh fon lagh.

11. Saorsa Leatsa
a) Tha thu ag aontachadh dìon, dìoladh agus cumail gun chron Callbridge, IOTUM, agus na h-oifigearan aca, stiùirichean, luchd-obrach, àidseantan, cleamhnaichean, riochdairean, fo-cheadaichean, luchd-ionaid, sònrachaidhean agus cunnradairean bho agus an aghaidh tagraidhean, gnìomhan, iarrtasan, adhbharan gnìomh agus imeachdan eile, a’ gabhail a-steach ach gun a bhith cuibhrichte ri cìsean is cosgaisean luchd-lagha, ag èirigh bho no co-cheangailte ri: (i) Do bhriseadh no do chom-pàirtichean air an Aonta seo, a’ gabhail a-steach gun chuingealachadh riochdachadh no barantas sam bith san Aonta seo; no (ii) An t-slighe a tha agad fhèin no Na Com-pàirtichean agad air na Làraich-lìn no na Seirbheisean no mar a chleachdas iad iad.

12. Crìoch air Aonta agus Crìochnachadh no Crochadh Seirbheisean
a) GUN CUINGEALACHADH solair sam bith eile den aonta seo, tha CALLBRIDGE A' gleidheadh ​​na còrach, ANN AN FHIOSRACHADH CALLBRIDGE A-MHÀIN AGUS GUN FIOSRACHADH NO FEARACHD, A' diùltadh LÀRACH-LÌN-LÀRACH NO SEIRBHEISEAN DO dhuine sam bith a chleachdadh airson adhbhar sam bith, gun adhbhar, gun adhbhar. AIRSON BRATACHD NO AIRSON BRATACH A BHITH A DHÈANAMH RIAGHALTAS, BARANTAS, NO CUMHACHD A THA A THA A THA A THA A THA A 'GABHAIL A-STEACH ANN AN AONTAICH SEO, NO DE ATH-LEASACHADH NO RIAGHLADH A DH'AONTAICH.
b) Faodaidh sinn do chunntas, ainm-cleachdaidh, facal-faire agus/no Còd PIN a chuir dheth:
i. sa bhad, ma bhristeas Thu gu susbainteach a’ Chùmhnant seo agus/no ma tha sinn den bheachd gu bheilear a’ cleachdadh nan Seirbheisean ann an dòigh a tha air a thoirmeasg le Earrann 8. Tha seo a’ buntainn fiù mura h-eil fios agad gu bheilear a’ dèanamh na fiosan, no gu bheil na Seirbheisean gan cleachdadh dòigh. Cuiridh sinn fios thugad mun leithid de chasg no crìochnachadh cho luath ‘s a ghabhas dèanamh agus, ma thèid iarraidh, mìnichidh sinn carson a rinn sinn an gnìomh seo;
ii. le fios reusanta ma bhriseas tu a’ Chùmhnant seo agus mura cuir thu ceart am briseadh taobh a-staigh ùine reusanta bho chaidh iarraidh ort sin a dhèanamh.
c) Ma chuireas sinn stad air do chunntas, ainm-cleachdaidh, facal-faire agus/no Còd PIN, cha tèid a thoirt air ais gus an sàsaich thu sinn nach cleachd Thu na Seirbheisean ach a rèir a’ Chùmhnant seo. Chan eil e mar dhleastanas oirnn do chunntas, ainm-cleachdaidh, facal-faire agus/no Còd PIN a thoirt air ais agus bidh gnìomh sam bith mar sin a rèir Ar toil fhèin.
d) Thig an Aonta seo gu crìch gu fèin-ghluasadach ma bhriseas tu gin de riochdachaidhean, barantas no cùmhnantan an Aonta seo. Bidh an leithid de chrìochnachadh gu fèin-ghluasadach, agus chan fheum e gnìomh sam bith le Callbridge.
e) Faodaidh tu an Aonta seo a thoirt gu crìch aig àm sam bith, airson adhbhar sam bith no gun adhbhar sam bith, le bhith a’ toirt fios do Callbridge gu bheil thu an dùil sin a dhèanamh le fios post-d gu customerservice@callbridge.com. Bidh an leithid de chrìochnachadh neo-èifeachdach chun na h-ìre a chumas tu a’ cleachdadh nan Seirbheisean.
f) Bidh crìoch sam bith air an Aonta seo gu fèin-ghluasadach a’ cur crìoch air a h-uile còir agus dleastanas a chruthaichear leis, a’ gabhail a-steach gun chuingealachadh Do chòir air na Làraich-lìn is Seirbheisean a chleachdadh, ach a-mhàin gu bheil Earrannan 7(c), 9, 10, 11, 16 (cead airson post-d fhaighinn, àicheadh / cuingealachadh buailteachd, gun bharrantas, indemnity, seilbh inntleachdail, uachdranas) agus 17 (solarachaidhean coitcheann) mairidh crìoch sam bith, agus ach a-mhàin gum bi dleastanas pàighidh sam bith a dh’ fhaodadh a bhith agad co-cheangailte ri do chleachdadh de na Seirbheisean fo Earrann 6 fhathast ri phàigheadh agus ri phàigheadh ​​leatsa.

13. Atharrachaidhean agus Atharrachaidhean
a) Eadar-lìon, conaltradh, agus teicneòlas gun uèir, còmhla ri laghan iomchaidh, riaghailtean agus riaghailtean co-cheangailte ris an aon atharrachadh gu tric. Mar sin, tha Callbridge a’ glèidheadh ​​a’ chòir air an aonta seo agus am poileasaidh prìobhaideachd atharrachadh aig àm sam bith. Thèid FIOSRACHADH AIR ATHARRACHADH SIN AIRSON ATHARRACHADH AIRSON PUING TREACHD ÙR NO FIOSRACHADH ATHARRACHADH AIR LÀRACH-LÌN-LÌN. Tha e an urra riutsa ath-sgrùdadh a dhèanamh air a’ chùmhnant seo agus am poileasaidh prìobhaideachd bho àm gu àm. MA THA SINN NACH EIL SEO A BHITH A' CUR A BHITH A' CUR A-STEACH SEO, feumaidh tu na Làraich-lìn fhàgail sa bhad agus stad bho bhith a' cleachdadh nan seirbheisean. Faodaidh sinn cumhachan a’ Chùmhnant seo atharrachadh aig àm sam bith. Bheir sinn na h-uimhir de dh’ fios ’s as urrainn dhut mu atharrachadh sam bith air na cumhaichean seo.
b) Chan urrainn dhut an Cùmhnant seo no pàirt sam bith dheth a ghluasad no feuchainn ris a ghluasad gu neach sam bith eile.
c) Mura cleachd Thu na Seirbheisean airson co-dhiù 6 mìosan tha sinn a’ glèidheadh ​​na còrach do chunntas, ainm-cleachdaidh, facal-faire agus/no am PIN a chaidh a thoirt dhut a thoirt air falbh bhon t-siostam.

14. Brathan
a) Feumar fios sam bith fon chùmhnant seo a lìbhrigeadh no a chuir tron ​​​​phost ro-phàighte no air post-d mar a leanas:
i. dhuinn aig Iotum Inc., 1209 N. Orange Street, Wilmington DE 19801-1120, no seòladh sam bith eile a bheir sinn Dhut.
ii. thugainn tro phost-d air a chuir gu customerservice@callbridge.com.
iii. Dhut aig an t-seòladh puist no post-d a thug thu dhuinn tron ​​phròiseas clàraidh.
b) Bithear a’ meas gun d’ fhuaireadh fios no conaltradh sam bith: ma thèid a lìbhrigeadh le làimh, air ainm-sgrìobhte cuidhteas lìbhrigidh no aig an àm a dh’ fhàgar am fios aig an t-seòladh cheart; ma thèid a chuir le post den chiad ìre ro-phàighte no seirbheis lìbhrigidh eile an ath latha obrach, aig 9: 00m air an dàrna latha gnìomhachais às deidh a phostadh no aig an àm a chaidh a chlàradh leis an t-seirbheis lìbhrigidh; de, ma thèid a chuir air facs no post-d, aig 9: 00m air an ath latha gnìomhachais às deidh an sgaoileadh.

15. Còraichean Treas Pàrtaidh
a) A bharrachd air IOTUM, chan eil còir aig neach nach eil na phàrtaidh sa Chùmhnant seo teirm sam bith den Chùmhnant seo a chuir an gnìomh, ach chan eil seo a’ toirt buaidh air còir no leigheas treas phàrtaidh a tha ann no a tha ri fhaighinn fon lagh.
b) Faodaidh na Làraich-lìn a bhith ceangailte ri làraich-lìn air an ruith le treas phàrtaidhean (“Làraich-lìn Treas Pàrtaidh”). Chan eil smachd aig Callbridge air na Làraich-lìn Treas Pàrtaidh, agus faodaidh gach fear dhiubh a bhith air a riaghladh leis na cumhachan seirbheis agus poileasaidh prìobhaideachd aca fhèin. CHAN EIL CALLBRIDGE ATH-SGRÙDADH, AGUS chan urrainn dhi ath-sgrùdadh no smachd a chumail air a h-uile stuth, bathar agus seirbheis a tha ri fhaighinn air no tro làraich-lìn treas pàrtaidh. Mar sin, chan eil CALLBRIDGE a' riochdachadh, a' barantachadh no a' toirt taic do làrach-lìn treas-phàrtaidh sam bith, no air cruinneas, AIRGEAD, AIRGEAD, SINN, IONMHAS, laghalachd no càileachd fiosrachaidh, stuth, bathar no seirbheisean a tha rim faotainn. SÒNRAICHTE CALLBRIDGE, AGUS THA SINN AG AONTAICH AN SEO A GHLACADH, A h-uile uallach agus buailteachd airson milleadh no cron sam bith eile, ge bith an ann dhut fhèin no do threas phàrtaidhean, mar thoradh air an cleachdadh agad air làraich-lìn treas pàrtaidh.
c) Ach a-mhàin IOTUM agus na pàrtaidhean mar agus chun na h-ìre a tha air a mhìneachadh ann an Earrann 10, agus luchd-ceadachaidh agus solaraichean Callbridge mar agus chun na h-ìre a tha air a mhìneachadh gu soilleir ann an Earrann 10, chan eil luchd-buannachd treas-phàrtaidh sam bith don Aonta seo.

16. Còraichean Seilbh Inntleachdail
a) Na Làraich-lìn, a h-uile susbaint agus stuth a tha suidhichte air na Làraich-lìn, agus am bun-structar co-labhairtean a lìbhrigeas na Seirbheisean, a’ toirt a-steach gun chuingealachadh ainm Callbridge agus suaicheantasan, dealbhadh, teacsa, grafaigs agus faidhlichean eile, agus taghadh, rèiteachadh agus eagrachadh. , nan Còraichean Seilbh Inntleachdail aig Callbridge, IOTUM, no an luchd-ceadachaidh. Ach a-mhàin mar a tha e air a sholarachadh gu soilleir, chan eil do chleachdadh de na Làraich-lìn agus Seirbheisean, no Do Inntrigeadh a-steach don Aonta seo, a’ toirt dhut còir, tiotal no ùidh ann an no ri susbaint no stuthan den leithid. Tha Callbridge agus suaicheantas Callbridge, nan comharran-malairt, nan comharran seirbheis no nan comharran malairt clàraichte aig IOTUM. Tha còraichean aig na Làraich-lìn © 2017 chun an latha an-diugh, Iotum Inc., agus / no IOTUM. THA A h-uile còir air a ghleidheadh.
b) Ma tha fianais agad, ma tha fios agad, no ma tha deagh chreideas agad gun deach do Chòirichean Seilbh Inntleachdail no Còraichean Seilbh Inntleachdail treas-phàrtaidh a bhriseadh agus gu bheil thu airson gun sguab Callbridge an stuth sin a sguabadh às, a dheasachadh no a chur à comas, feumaidh tu thoir seachad am fiosrachadh a leanas gu Callbridge: (a) ainm-sgrìobhte fiosaigeach no dealanach neach le ùghdarras a bhith ag obair às leth sealbhadair a’ Chòir Seilbh Inntleachdail shònraichte a thathas ag ràdh a chaidh a bhriseadh; (b) comharrachadh a’ Chòir Seilbh Inntleachdail a thathar ag ràdh a chaidh a bhriseadh, no, ma tha grunn Chòirichean Seilbh Inntleachdail air an còmhdach le aon fhios, liosta riochdachail de dh’ obraichean mar sin; (c) comharrachadh an stuth a thathar ag ràdh a chaidh a bhriseadh no a tha na chuspair do ghnìomhachd brisidh agus a tha gu bhith air a thoirt air falbh no ruigsinneachd gu bhith ciorramach, agus fiosrachadh reusanta gu leòr gus leigeil le Callbridge an stuth a lorg; (d) fiosrachadh reusanta gu leòr gus leigeil le Callbridge fios a chur thugad, leithid seòladh, àireamh fòn, agus ma tha e ri fhaighinn, seòladh puist-d dealanach far am faodar fios a chur thugad; (e) aithris gu bheil deagh chreideas agad nach eil cleachdadh an stuth san dòigh air a bheilear a’ gearan air a cheadachadh le sealbhadair Còir Seilbh Inntleachdail, an neach-ionaid aige, no an lagh; agus (f) aithris gu bheil am fiosrachadh anns an fhios neo-mhearachdach, agus fo pheanas mionnaidhean, gu bheil ùghdarras agad a bhith ag obair às leth sealbhadair Còir Seilbh Inntleachdail sònraichte a thathas ag ràdh a chaidh a bhriseadh.

17. Ullachaidhean coitcheann
a) Aonta iomlan; Mìneachadh. Tha an Aonta seo a’ dèanamh suas an aonta iomlan eadar Callbridge agus thusa a thaobh do chleachdadh air na Làraich-lìn agus na Seirbheisean. Bidh an cànan san Aonta seo air a mhìneachadh a rèir a bhrìgh chothromach agus chan ann a-mhàin airson no an aghaidh a’ phàrtaidh.
b) Severability; Saoradh. Ma tha pàirt sam bith den Aonta seo air a chumail neo-dhligheach no neo-èigneachail, thèid am pàirt sin a mhìneachadh gus a bhith a’ nochdadh rùn tùsail nam pàrtaidhean, agus bidh na pàirtean eile fhathast ann an làn chumhachd agus èifeachd. Cha toir leigeil seachad le aon phàrtaidh teirm no cùmhnant sam bith den Aonta seo no briseadh sam bith dheth, ann an suidheachadh sam bith, an teirm no an t-suidheachadh sin no briseadh sam bith às deidh sin.
c) Cha bhith thu a’ sònrachadh, a’ morgaids, a’ cosg, a’ fo-chùmhnant, a’ tiomnadh, a’ cur an cèill urras no a’ dèiligeadh ann an dòigh sam bith eile ri gin de na còraichean is na dleastanasan agad fon Chùmhnant gun chead sgrìobhte ro-làimh bho Callbridge. Faodaidh Callbridge aig àm sam bith sònrachadh, morgaids, cosgais, fo-chùmhnant, tiomnadh, urras ainmeachadh, no dèiligeadh ann an dòigh sam bith eile ri gin de na còraichean agus na dleastanasan aige fon Chùmhnant. A dh’ aindeoin na tha air a ràdh roimhe, bidh an Cùmhnant ceangaltach agus bidh e gu buannachd nam pàrtaidhean, an luchd-leantainn agus sònrachaidhean ceadaichte.
d) Tha thu fhèin agus Callbridge nam pàrtaidhean neo-eisimeileach, agus chan eil dàimh eadar buidheann, com-pàirteachas, co-iomairt no fastaiche sam bith san amharc no air a chruthachadh leis an Aonta seo.
e) Lagh Riaghlaidh. Tha an cùmhnant seo air a riaghladh le laghan Stàite Delaware anns na Stàitean Aonaichte. Thèid dèiligeadh ris an Aonta seo, a’ gabhail a-steach gun chuingeachadh air a thogail agus a chur an gnìomh, mar gum biodh e air a chur gu bàs agus air a choileanadh ann an Wilmington, Delaware.
f) Bidh AN LÀRACH-LÌN-LÌN-LÀRACH NO SEIRBHEISEAN AIRSON NA CÙRSAICHEAN STÀITEACH AGUS Feadarail ANN AN WILMINGTON, DELAWARE, USA. THA NA PÀIRTEANAIDHEAN LEIS AN SEO A' sònrachadh, AGUS ag aontachadh gearan sam bith a thoirt seachad do, uachdranas pearsanta, agus àite nan cùirtean sin, AGUS AN TUILLEADH A THAOBH A-STEACH A-STEACH GU Seirbheis Pròiseas taobh a-muigh.
g) Adhbhar GNÌOMHA sam bith A THA SINN AG ÈIRIGH A-MHÀIN NO A' buntainn ris a' Cho-aontachadh SEO NO FEUMAIDH NA Làraich-lìn a bhith air an stèidheachadh taobh a-staigh bliadhna (1) bliadhna às deidh dha èirigh no a bhith air a leigeil seachad agus air a thoirmeasg gu bràth.