उत्तम कॉन्फरन्सिंग टीपा

यशस्वी कोचिंग टेलीसेमिनार कसे तयार करावे

हे पोस्ट सामायिक करा

एक प्रशिक्षक म्हणून, आपले ध्येय आपल्या ज्ञान आणि अनुभवाद्वारे अनेकांच्या जीवनास स्पर्श करणे आहे. आपल्या भेटवस्तू ग्राहकांशी वाटून तुम्ही इतरांना त्यांची क्षमता वाढवू शकता. एकूणच, त्यांचे यश आपले यश आहे, आपण प्रशिक्षक म्हणून जे काही खास केले - लीडरशिप, स्ट्रॅटेजी, उत्तरदायित्व, करिअर, एक्झिक्युटिव्ह आणि बरेच काही.

जर आपण ग्राहकांकडे त्वरेने पोहोचू इच्छित असाल आणि कार्य करण्यासाठी अधिक योग्य लोकांना आकर्षित करू इच्छित असाल परंतु कोठे सुरू करायचे हे माहित नसेल तर शार्प-शूटिंग टेलिसेमिनार सेवेचे नियोजन, डिझाइन आणि अंमलबजावणीविषयी खालील माहिती आपल्याला आवश्यक आहे आधी हे पोस्ट आपल्याला कसे प्रारंभ करायचे ते दर्शविते आणि आपल्या कारकीर्दीत टेलिसेमिनार (आणि वेबिनार) आपल्‍याला पुढे कसे घेऊन जाऊ शकतात.

आपण कदाचित विचार करू शकता: "टेलीसेमिनार म्हणजे काय?"

दूरध्वनीचा उपयोग फोन किंवा संगणकाद्वारे मोठ्या संख्येने (1,000+ च्या वर्गासारख्या) किंवा छोट्या संख्येने (एक-एक-एका) लोकांना उद्देशण्यासाठी केला जातो जे केवळ ऑडिओ वापरतात. ते वर्ग, गट प्रशिक्षण कॉल आणि प्रशिक्षण यासाठी योग्य आहेत. शून्य व्हिज्युअल घटक असल्यामुळे जटिल व्हिज्युअल आणि फॅन्सी ग्राफिक्सची आवश्यकता नाही.

गट प्रशिक्षकहे एक ते अनेक प्रकारचे संप्रेषण संभाव्य ग्राहकांना आपल्याबरोबर कार्य करण्यास काय आवडते त्याचे पूर्वावलोकन देते. प्रशिक्षकांनी उडी मारण्यापूर्वी आणि कोर्सच्या पॅकेजसाठी पैसे देण्यापूर्वी किंवा आपल्या टेलीसमिटमध्ये प्रवेश घेण्यापूर्वी भावना प्राप्त करण्यासाठी एखाद्या व्यक्तीला नमुना देण्यासाठी दूरध्वनीचा वापर केला जाऊ शकतो.
आपणास काय म्हणायचे आहे - वेगवेगळ्या पार्श्वभूमी आणि लोकसंख्याशास्त्रांमधून, जगभरात, वेगवेगळ्या कोनाडे पसरलेल्या, विस्तृत प्रेक्षकांपर्यंत पोहोचण्याची कल्पना आहे! हे एखादे उत्पादन किंवा सेवा विकत घेण्याच्या ऑफरसारखे असू शकते; प्रशिक्षण व्यक्ती; मुलाखत प्रश्नोत्तरे होस्ट करीत आहे आणि बरेच काही.

सर्वोत्तम भाग जाणून घेऊ इच्छित आहात?

टेलीसीमिनारमध्ये केवळ ऑडिओ असतो! आपण गेममध्ये नवीन असल्यास, या प्रभावी पध्दतीसाठी जास्त जाणकार किंवा तांत्रिक ज्ञानाची आवश्यकता नाही. प्रेझेंटेशन डेक एकत्र ठेवण्यात तास घालवणे विसरा आणि आपण रेकॉर्ड करण्यासाठी वापरत असलेली उपकरणे महाग किंवा उच्च टोक नसतात.

तर टेलीसीमिनार आणि वेबिनारमध्ये काय फरक आहे?

एक वेबिनार टेलीसेमिनार सारखाच उद्देश ठेवतो. हे लीडर किंवा प्रशिक्षक (किंवा या प्रकरणात, एक कोच) द्वारे वितरित केले जाते जे माहिती, प्रशिक्षण आणि पदोन्नती सामायिक करते, तथापि, वेबिनारमध्ये बरेच दृश्य घटक असतात. स्लाइड्स किंवा व्हिडिओद्वारे व्हिडिओ जोडल्यामुळे हे जीवनात येते व्हिडिओ कॉन्फरन्सिंग तंत्रज्ञान.
वेबिनार होस्ट करणे विशेषत: टेलीसेमिनारपेक्षा अधिक हालचाल करणारे भाग असते ज्यामुळे नंतरच्या दृश्यात पाऊल टाकणा for्यांसाठी अधिक आकर्षक वाटते. त्यात कमी माहिती आहे आणि तंत्रज्ञानाच्या जाणिवेचा सहभाग आहे.
दूरध्वनी किंवा वेबिनारद्वारे, सहभागींना जगातील कोठूनही त्यांच्या स्वत: च्या घरात किंवा कार्यालयात आरामात बसण्याची लक्झरी दिली जाते. ते आपल्याशी त्यांचे टॅब्लेट, लॅपटॉप, डेस्कटॉप किंवा स्मार्टफोन आणि इंटरनेट कनेक्शनद्वारे संपर्क साधू शकतात. शक्यतांची कल्पना करा!

प्रशिक्षकांकडे आता त्यांचा संदेश सामायिक करण्यासाठी त्यांच्या आदर्श प्रेक्षकांच्या नैसर्गिक सभोवताल पोहोचण्याची अविश्वसनीय संधी आहे.

टेलिसेमिनार्समुळे आपल्या कोचिंग व्यवसायाचा कसा फायदा होईल?

ग्राहकांवर विश्वास ठेवू शकेल असा कोच आवश्यक आहे. तरीही, त्यांचे जीवन सुधारण्यासाठी ते आपल्याला पैसे देत आहेत. त्यांना कृतीद्वारे निकाल हवा असतो. टेलिसेमिनार होस्ट करून, ही अशी संधी निर्माण करण्याची आपली संधी आहे जी लोकांना अधिक चांगल्या प्रकारे समजून घ्यायचे आहे.

आपण कोणत्या सेवा ऑफर करता याविषयी एखादी छेडछाड प्रदान करा किंवा आपण--दिवसीय टेलिसेमिट प्रदान करण्यासाठी संपूर्ण कंटाळा आला किंवा कदाचित आपण एखाद्या लोकप्रिय विषयावर चरण-दर-चरण सूचना पुरवत असाल - काहीही असो, टेलिसेमिनार आपल्याला आपले सत्य बोलण्यासाठी व्यासपीठ देते (ही चर्चा किंवा ऑफर असू शकते). आपण या विषयावर प्राधिकरण व्हाल जे नैसर्गिकरित्या आपल्याला तज्ञ म्हणून नियुक्त करते!

पण थांबा, आणखी बरेच फायदे आहेत!

ऑनलाईन प्रशिक्षणआपला कोचिंग व्यवसाय पुढे वाढवण्यासाठी टेलीसेमिनर्सची अंमलबजावणी देखील आपल्यास मागे मदत करते
दृश्यांना:
आपली सार्वजनिक बोलण्याची कौशल्ये वाकवा आणि सुधारित करा
थेट इव्हेंट आणि पूर्व रेकॉर्ड सत्र
आपला व्यवसाय दुसर्‍या प्लॅटफॉर्मवर वाढवा
क्लायंट बेस जो तणावग्रस्त आहे किंवा ज्याने हे जगले आहे त्याकडून माहिती व ज्ञानाची तहान भागविली आहे

कोणत्याही प्रशिक्षकाला कॉन्फरन्स कॉल टेलिसेमिनार का आयोजित करावासा वाटतो हे आता आपल्याला चांगले समजले आहे, आपल्याला प्रारंभ करण्यासाठी basic मूलभूत शैली आहेत. आपण निवडत असलेला प्रकार आपण रिले करू इच्छित असलेल्या माहितीवर अवलंबून असेल:

मुलाखत

टेलिसेमिनर्स प्रभावी का होण्याचे आणखी एक कारण - ते सामान्य सामान्य प्रश्नांची उत्तरे देण्याची संधी प्रदान करतात. कदाचित आपल्याकडे क्लायंट आहेत जे स्पष्टीकरण शोधत आहेत आणि परिणामी, समान प्रश्न विचारत रहा. फक्त ऑन-बोर्डड नवीन ग्राहक? त्याच ठिकाणी एकाच ठिकाणी सर्व संबंधित माहिती असलेल्या सत्रात ऑडिओ रेकॉर्डिंगद्वारे पुन्हा त्याच प्रश्नांची उत्तरे बायपास दिली.

उलट, आपण थेट जाऊ शकता. ही शैली एक "मुलाखत" असू शकते जिथे स्पीकर सहभागींना घटनास्थळावर रिअल-टाइममध्ये मुलाखत घेण्याची किंवा प्रश्न विचारण्याची संधी देते. फोन कॉल चांगले कार्य करतात, परंतु म्हणून डायल-इन नंबरद्वारे कॉल करणे किंवा संगणक वापरणे कार्य करत नाही.

व्याख्यान

सर्वात लोकप्रिय दृष्टिकोन, आपल्या हेतूने आपल्या प्रेक्षकांना ते काय खरेदी करीत आहेत याचा परिचय देणे. जर हे खाली दिले गेलेले सशुल्क पॅकेज असेल तर हे आपल्यास काय वाटते याविषयी अंतर्दृष्टी आणि आपण देत असलेल्या कोर्सबद्दल तपशील देईल. आपण पूर्व-रेकॉर्ड करू शकता किंवा थेट जाऊ शकता, एकतर मार्ग, विपणन आवश्यक असेल

संवाद

हे व्याख्यान तसेच संवाद साधण्याचे एक सहयोगी मिश्रण आहे. नियंत्रक नियंत्रणे वापरुन, स्पीकर आणि सहभागी दोघेही एकत्रितपणे बोलण्यासाठी आणि एक आकर्षक मार्गाने शिकण्यासाठी कार्य करू शकतात. एक प्रशिक्षक म्हणून, कोचिंग सत्रादरम्यान तंत्र सामायिक करण्याची ही एक उत्तम संधी आहे जी एका प्रश्नोत्तरांकडे जाईल. किंवा आपल्या टेलिसेमिनारच्या तारखेपर्यंत, आपण आपल्या “ब्रँड, नवीन रोमांचक लाँच” बाजारात आणू शकता आणि नंतर आपल्या ऑफरची माहिती देण्यापूर्वी आणि एक FAQ उघडण्यापूर्वी रोमांचक बातम्या सोडत आहात.

आपण जे काही निवडाल तेवढ्यात शेवटी कॉल टू अ‍ॅक्शनची खात्री करुन घ्या. आपण आपल्या साइन अप पृष्ठावर सहभागींना चालवू इच्छिता? आपण आतापर्यंत व तेथे विक्री निर्माण करणार्‍यांना, मर्यादित वेळेची ऑफर प्रदान करण्याचा विचार करीत आहात? आपण लाँच, उत्पादन किंवा ब्रँड बद्दल आवश्यक माहिती प्रदान करू इच्छिता?

विसरू नका: ते गुंतवून ठेवा!

  • सानुकूल-होल्ड संगीत

    थंबचे हे अत्यंत सोपे, द्रुत नियम लक्षात ठेवा जेणेकरुन आपले प्रेक्षक आपल्याबरोबर राहतील:
    अंमलबजावणीचा विचार करा सानुकूल होल्ड संगीत वैशिष्ट्य. होल्ड होण्यावर आणि आपला टेलीसेमीनार सुरू होण्याच्या क्षणा दरम्यानची जागा व्यापण्यासाठी हे योग्य आहे. हे केवळ सहभागींना गुंतवून ठेवू शकत नाही आणि त्यांना फाशी देण्यास अडथळा आणत नाही तर तो खरोखर मूड लिफ्टर आहे!

  • छोट्या गटाला कोचिंग देत आहात? एक लहान आव्हान, व्यायाम किंवा गट प्रोजेक्टमध्ये टाका. त्यांना शक्य तितक्या लवकर हालचालीत आणण्याची संधी देऊन आपण कोणते ज्ञान देत आहात याबद्दल त्यांना रस घ्या
  • थोडा उत्स्फूर्त होण्यासाठी घाबरू नका. आपण स्क्रिप्ट बंद ठेवल्यास, एक मजेदार कथा सांगा किंवा प्रश्न विचारून, प्रत्येकाच्या पायाच्या बोटांवर ठेवून (त्यांना घटनास्थळावर न ठेवता) आपण त्यांचे लक्ष वेधले आहे हे सुनिश्चित करते.
  • तथापि, आम्ही मानव आहोत. आपले प्रेक्षक कदाचित आपल्यास आणि आपल्या संदेशास समर्पित आहेत (ते येथे का असतील?) परंतु दर 7-10 मिनिटांनी तो बदलल्याने ते नवीनच राहते. आपल्या आवाजाचा टोन बदलून किंवा प्रोग्रामद्वारे एखाद्याला सामायिक करण्यास, पुढाकार घेण्यासाठी किंवा वाचण्यासाठी एखाद्याची मनस्थिती हलकी करा.
  • इंद्रिय तपासणी करा. काही प्रश्न असल्यास विचारा. महत्त्वाच्या मुद्द्यांवर जा. आणखी एक कथा रीहॅश करा किंवा अधिक क्लिष्ट तंत्रांद्वारे पुढे जा.

आता आपण:

  • टेलिसेमिनार म्हणजे काय हे (आणि ते वेबिनारपेक्षा वेगळे कसे आहे) जाणून घ्या,
  • आपल्या कोचिंग सराव, विपणन आणि एकूणच व्यवसायामध्ये हे एक मौल्यवान भर कसे असू शकते ते समजू शकता
  • आपल्या गरजेनुसार कोणती शैली सर्वोत्तम अनुकूल आहे हे निर्धारित केले आहे
  • लोकांची मने भटकण्यापासून कशी दूर ठेवता यावी यावर आपल्या स्लीव्हवर काही युक्त्या मिळवा ...

प्रशिक्षक म्हणून आपले स्वतःचे टेलीसेमिनार कसे तयार करावे ते येथे आहे 5 चरणात:

1. आपले विषय काय आहे?

तुमच्या टेलीसेमिनारचा हेतू काय आहे? आपण अधिक ग्राहकांना ऑनबोर्डवर पहात असल्यास, कदाचित आपला विषय आपल्या स्वतःच्या विपणनाबद्दल आहे. ही आपली स्वतःची वैयक्तिक कहाणी असू शकते, जी आपल्या विशिष्टतेचे वर्णन करते आणि आपण मूल्य कसे प्रदान करते.

आपण बजेट बजेट कसे बनवायचे या नवीन प्रोग्रामसारख्या आणखी काही गोष्टींना प्रोत्साहित करू इच्छित असल्यास, त्यास सहज पचण्यायोग्य माहितीमध्ये कसे खंडित करावे याचा विचार करा. आणि स्वतःला विचारा, माझ्या प्रेक्षकांना याबद्दल अधिक जाणून घ्यायचे आहे काय? एक सर्वेक्षण पाठवा किंवा फेसबुक चर्चा गटात सामील व्हा.

२. आपल्या कॉलचा आधार म्हणून सामान्य प्रश्न आहेत

आपण एखादी मुलाखत, व्याख्यान किंवा परस्परसंवादी शैलीचे टेलीसेमिनार निवडले असले तरीही, सुरुवातीपासून शेवटपर्यंत काय चर्चा करावी हे जाणून घेतल्यास आपल्याला ते कसे बाहेर येईल याची एक चांगली कल्पना मिळेल - आणि हे किती काळ असेल! बाह्यरेखा लिहा जेणेकरुन ते कसे आकारात येईल हे आपण पाहू शकता. आपल्या आश्वासनाचे पालन करा, जर तुम्ही सर्वांना सांगितले तर एक तास होईल, तर त्यास चिकटून राहा!

The. शब्द बाहेर काढणे

जर आपण सुरूवातीस असाल आणि आपण फक्त आपला समुदाय कोण आहे याची भावना प्राप्त करण्यास प्रारंभ करत असाल तर लहानसे प्रारंभ करा. कुटुंब, मित्र आणि त्यांचे कुटुंब आणि मित्र यांना आमंत्रणे पाठवा! सोशल मीडिया वापरा आणि तोंडाच्या शब्दाची शक्ती कमी लेखू नका. आपल्याकडे एखादी मोठी माहिती असल्यास, ती अजूनही लागू आहे, परंतु फेसबुक जाहिरातींचा विचार करा, आपल्या ईमेल यादीमध्ये टॅप करून न्यूजलेटर तयार करा आणि बरेच काही.

आपल्या टेलिसेमिनरच्या तपशिलची रूपरेषा असलेले लँडिंग पृष्ठ डिझाइन करण्याचा विचार करा. हे केवळ इव्हेंटसाठी समर्पित एक लहान पृष्ठ असू शकते किंवा ते एक स्वतंत्र पृष्ठ बनवू शकते.

आपल्याकडे लोगो आहे का? लक्ष वेधून घेणारी मथळा? आपण समाविष्ट करू इच्छित प्रतिमा आहेत - कदाचित आपला स्वतःचा हेडशॉट? तेथे एखादे निवड बॉक्स आहे जेणेकरुन लोक सहजपणे साइन अप करू शकतील?

हे सर्व घटक कसे आणि कोठे राहतील याचा विचार करा. अन्यथा, आपण हे सोशल मीडिया आणि ईमेलवर सोडू शकता.

Always. नेहमी आपल्या “यादी” चा विचार करा

जेव्हा आपण आपल्या प्रेक्षकांना एकत्रित करता तेव्हा ते आपली "यादी" असते जी सोन्याइतकेच चांगले आहे. त्या ईमेल आपण आपल्या समुदायाचा विस्तार कसा करणार नाही हे आहे, परंतु लॉग-इन तपशील आणि डायल-इन नंबर प्रदान करण्यासाठी त्यांच्यापर्यंत पोहोचू शकता. आपण प्लेबॅक दुव्यासह पाठपुरावा देखील करू शकता जेणेकरून ते ते अग्रेषित करु शकतील किंवा ते चुकल्यास ते पाहू शकतील. पाठविले जाणारे वृत्तपत्र प्रारंभ करणे ही आणखी एक कल्पना आहे जी समुदाय तयार करण्यात मदत करते, आपला ब्रँड उघडकीस आणते आणि अधिक शक्यता उघडते.

5. आपले संप्रेषण तंत्रज्ञान सेट करा

ऑनलाइन-प्रशिक्षक-अनुप्रयोगते लॉग-इन तपशील आणि डायल-इन नंबर म्हणजे आपले सहभागी कसे भाग घेतात! क्रिस्टल स्पष्ट ऑडिओ अनुभव प्रदान करणारे विश्वसनीय तंत्रज्ञान वापरून आपले टेलीसेमीनार सेट अप करा. एंटरप्राइझ-स्तरीय कॉन्फरन्सिंग सॉफ्टवेअर नियंत्रक नियंत्रणे, मजकूर गप्पा, रेकॉर्डिंग, उतारा आणि बरेच काही यासह लोड केलेले, आपली टेलिसेमिनार अडचणीशिवाय दूर असल्याचे सुनिश्चित करा.

आपण केवळ इंटरफेस सोपे आणि अंतर्ज्ञानी असल्याचे सुनिश्चित करू इच्छित नाही जेणेकरून आपल्या प्रेक्षकांकडे थेट प्रवेश असू शकेल, परंतु ते आपल्यासाठी देखील आहे. सुलभ प्रशासन, सानुकूलित पर्याय, वैयक्तिकरण आणि सुरक्षा स्क्रीनच्या दोन्ही बाजूंनी एक अतुलनीय वापरकर्ता अनुभव तयार करते!

कॉलब्रिजसह, सहभागी संगणकाद्वारे किंवा फोनद्वारे जगातील कोठूनही - दूरस्थ शुल्काशिवाय - आंतरराष्ट्रीय डायल-इन फोन नंबर वापरुन कॉलमध्ये प्रवेश करू शकतात! शिवाय, कोणतीही गुंतागुंतीची डाउनलोड नाही. ब्राउझर-आधारित तंत्रज्ञान, गंभीर सुरक्षा आणि वापरण्यास सुलभ तंत्रज्ञान आपल्या प्रेक्षकांना त्रास न देता त्वरित टेलिसेमिनार आणते.

आपल्या कोचिंग करिअरला खरोखरच योग्य साधनांचा प्रारंभ करू द्या जे आपला संदेश स्पष्टतेने पोहचविण्याकरिता कार्य करतील आणि आपल्या उद्योगातील तज्ञ म्हणून आपल्याला स्थान देतील.

हे पोस्ट सामायिक करा
मेसन ब्रॅडलीचे चित्र

मेसन ब्रॅडली

मेसन ब्रॅडली एक विपणन उस्ताद, सोशल मीडिया सावंत आणि ग्राहक यशस्वी चॅम्पियन आहे. फ्रीकॉन्फरन्स डॉट कॉम सारख्या ब्रँडसाठी सामग्री तयार करण्यात मदत करण्यासाठी तो बर्‍याच वर्षांपासून आयटमसाठी कार्यरत आहे. त्याचे पिना कोलॅडसवरील प्रेम आणि पावसात अडकण्याशिवाय, मेसनला ब्लॉग लिहिण्यास आणि ब्लॉकचेन तंत्रज्ञानाविषयी वाचनाचा आनंद आहे. जेव्हा तो ऑफिसमध्ये नसतो तेव्हा आपण कदाचित त्याला सॉकरच्या शेतात किंवा संपूर्ण फूड्सच्या “तयार खाण्यास तयार” विभागात पकडू शकता.

एक्सप्लोर करण्यासाठी अधिक

हेडसेट जोडा

अखंड ऑनलाइन व्यवसाय मीटिंगसाठी 10 चे 2023 सर्वोत्कृष्ट हेडसेट

सुरळीत संवाद आणि व्यावसायिक संवाद सुनिश्चित करण्यासाठी, विश्वसनीय आणि उच्च-गुणवत्तेचा हेडसेट असणे आवश्यक आहे. या लेखात, आम्ही ऑनलाइन व्यवसाय मीटिंगसाठी 10 चे शीर्ष 2023 हेडसेट सादर करतो.

सरकार व्हिडिओ कॉन्फरन्सिंगचा कसा वापर करत आहे

व्हिडिओ कॉन्फरन्सिंगचे फायदे आणि मंत्रिमंडळाच्या सत्रांपासून ते जागतिक संमेलनापर्यंत प्रत्येक गोष्टीसाठी सरकारला हाताळण्यासाठी आवश्यक असलेल्या सुरक्षा समस्या आणि तुम्ही सरकारमध्ये काम करत असल्यास आणि व्हिडिओ कॉन्फरन्सिंग वापरू इच्छित असल्यास काय पहावे ते शोधा.
व्हिडिओ कॉन्फरन्स API

व्हाइटलेबल व्हिडिओ कॉन्फरन्सिंग सॉफ्टवेअर लागू करण्याचे 5 फायदे

व्हाईट-लेबल व्हिडिओ कॉन्फरन्सिंग आजच्या स्पर्धात्मक बाजारपेठेत तुमचा MSP किंवा PBX व्यवसाय यशस्वी होण्यास मदत करू शकते.
संमेलन कक्ष

नवीन कॉलब्रिज मीटिंग रूमचा परिचय

कॉलब्रिजच्या वर्धित मीटिंग रूमचा आनंद घ्या, क्रिया सुलभ करण्यासाठी आणि वापरण्यास अधिक अंतर्ज्ञानी होण्यासाठी पुन्हा डिझाइन केलेले.
कॉफी शॉपमध्ये बेंचवर काम करणारा माणूस, लॅपटॉपसमोर भौमितिक बॅकस्प्लॅशवर बसलेला, हेडफोन घातलेला आणि स्मार्टफोन तपासत आहे

तुम्ही व्हिडिओ कॉन्फरन्सिंग सॉफ्टवेअर समाविष्ट केले पाहिजे

व्हिडिओ कॉन्फरन्सिंग सॉफ्टवेअरसह, तुम्ही तुमचा व्यवसाय जलद आणि प्रभावीपणे वाढवू शकता.
कॉलब्रिज मल्टी-डिव्हाइस

कॉलब्रिज: सर्वोत्तम झूम पर्यायी

झूम कदाचित आपल्या जागरूकतेच्या शीर्षस्थानी असेल, परंतु त्यांच्या अलीकडील सुरक्षा आणि गोपनीयता उल्लंघनाच्या प्रकाशात, अधिक सुरक्षित पर्यायाबद्दल विचार करण्यासाठी बरीच कारणे आहेत.
Top स्क्रोल करा